今年有一種顏色,好似陽光灑落喺蜜桃上。 佢叫做 Bellini。 唔係太粉,亦唔係太橙。 係一種介乎蜜桃、香檳同柔霧橙粉之間嘅色調。 好多客人都會問: 「想有啲顏色,但又唔想太鮮艷,得唔得?」 Bellini 就係呢個答案。 喺室內係柔霧感嘅暖調光澤, 喺陽光下會慢慢透出蜜桃般嘅透明感。 有啲顏色唔係為咗搶眼。 係為咗令人睇落更溫柔。 Bellini 就係呢種顏色。 @goldwellhk @goldwell.global @chill.hairsalon_hk 英文版本: This year, there’s a color that feels like sunlight resting on a peach. It’s called Bellini. It’s not too pink, and not quite orange. Somewhere between peach, champagne, and a soft muted coral tone. Many clients often ask: “Can I have a bit of color, but not something too bright?” Bellini is that answer. Indoors, it shows a soft warm glow with a muted finish. Under sunlight, it slowly reveals a peachy, translucent radiance. Some colors aren’t meant to stand out loudly. They’re meant to make you look softer and more effortless. Bellini is one of those colors.
more